Chuck Palahniuk - Damned

HKU Library Call Number: B 815.1 P153 C3 d1

在前文有關Snuff的篇幅介紹過，Chuck Palahniuk的題材都很另類，而且語不驚人誓不休。   在寫這本書Damned時，Palahniuk的母親在癌症復發彌留之際。  他把滿腔悲傷化為源源的靈感，把死後的世界寫成一個很有趣的地方。

Damned是一個有關一個13歲胖女孩Madison死後在地獄以一己之力成為地獄霸主的事。  Madison在生時是一個成功的製片人及一大明星的女兒。  由於樣子愚笨，偏又有令人妒忌的出身，Madison常常被人擺佈或欺負。  她一直以為自己是吸食過量迷幻藥而死，但其實她是被父母收養的哥哥用hello kitty避孕套勒死的。 看到這兒，我不禁疑問，到底這小女孩做了甚麼錯事而在死後被打下地獄?  據Palahniuk所說，只要上廁不洗手五百次，又或是說三百次髒話，在死後就要下地獄了。  那，幾乎只有剛出生而夭折的嬰兒才有資格上天堂吧。
話說回來，這個地獄又不像但丁神曲中的地獄，靈魂只有被折磨的份兒。  那個地獄更似Jules Verne的地心探險記的地底世界，魔鬼是地底的怪物，而靈魂就是探險家。  靈魂要不坐以待斃等魔鬼來把它們撕個粉身碎骨，要不就逃出牢籠，走過奇怪的山和湖去找份工作。  在地獄的工作只有兩種: 做咸網的赤身模特兒或打cold call去騷擾凡人進食。  Madison在生時是眾人的笑柄，死後她努力經營自己的"人生"，當上成功的tele-sales，也打敗了同在地獄的希特拉等惡名昭彰的歷史人物，稱霸地獄。

值得一提是，地獄中，還有Charles Darwin (慘被稱為the Charles Fucking Darwin), James Dean, John Lennon, John F. Kennedy, Frank Sinatra, Heath Ledger, Marilyn Monroe及Genghis Khan。  就如尼采所說: "In heaven, all the interesting people are missing."  因為有趣的人們全都進地獄了。

據我們一般的認識死後的世界，靈魂若不投胎的話，只可在陽間冥界徘徊，一直眷戀或怨恨著它們在生的事。  它們只有過去，沒有現在和將來。 Madison身為鬼，卻可在陰間創造出自己的將來，回陽間懲罰那些欺負她的人，令讀者大呼痛快。  也許是他有感於母親將去，希望她走後仍可以有自由意志，闖出新世界。

這本書看一次就夠了。  別期望這故事的發展很有條理。  閱讀時要打醒十二分精神，因為故事的敘述人只有13歲，心智仍未發展成熟，情節有點鬆散。  有時她敘述故事時就有著少年人的尖刻與幼稚，令人相當煩厭。

Chuck Palahniuk - Snuff

HKU Library Call Number: B 815.1 P153 C3 s

有一回，我到欣澳為一位跑馬拉松的朋友打氣，在終點等友人衝線時時人有三急，便到附近的流動廁所去。  流動廁所的沖廁的按鈕壞了，在馬桶內有一座我有生以來見過最宏偉的屎山。

這個故事也是一個那麼骯髒的故事。  一位小電影天后Cassie Wright有感於自己年老色衰，受歡迎程度大減，決定要拍一套名垂千古的小電影。  她要打破Annabel Chong在十小時內和70個男人做愛的紀錄，在24小時內和600個男人做愛。

在這場性愛馬拉松中，六百個男人要在同一天中分享同一個女人，同一個廁所!  

這600個不顧衛生的男人是甚麼人呢?  Chuck Palahniuk只集中敘述幾位: Mr. 72被懷疑為Cassie Wright的親兒子; Mr. 137是一位過氣電視小生，想借Cassie Wright一脫成名; Mr. 600已在A片賺個夠，準備在轉型前借Cassie Wright在歷史上留名; 也有一位處男想在同時創造兩個歷史: 一是成為六百壯士之一，另一是成為成人。  還有一位擔心自己的手甲多於Cassie Wright的女助手。

有趣地，Chuck Palahniuk沒有為女主角預留多少篇幅讓她剖白內心世界，只在最後留一小段讓她一明死志。  她的生死沒人在乎。  書中的男人也沒對她有多少尊重，在他們腦中是如何利用Cassie Wright去達一己私利。  這一段很有趣: "But the truth is, won't nobody call any ambulance until the set's struck and this project is in the can.  No, any inquest happens, and every dick here will swear she was alive when he was humping away..  Cassie will be dead, but us six hundred dicks here, we'll go into the history books.  Half us dudes will springboard off this - first-timers launching new careers, old-timers making comebacks.  Every one of us wearing a T-shirt printed "I'm the Dick that Killed Cassie Wright".  Cassie Wright will be dead, but her backlist of videos, everything from The Ass Menagerie to her all-facial compilation Catch Her in the Eye to the Classic A seperate piece, will turn into solid gold.  Bang the Bum Slowly.  Boxed collector-edition sets.  The eternal Marilyn Monroe sacrificial goddess of adult entertainment."

題材很有趣，但不知為何讀著覺得很悶，覺得故事拖太長了。  每一位壯士的內心世界都是差不多的，都是自私地利用女主角吧了。  Chuck Palahniuk對情色電影這個行業的認識也不比我多。  我想，這可能是有點捉錯用神。  如果換個角度，多點著墨形容Cassie Wright會較有趣吧，我很想知道在這個已沒有迫良為娼的年代為何她會拍小電影呢?  Chuck Palahniuk寫這書的創作靈感來自Annabel Chong，郭小姐的故事很引人入勝，她是新加坡的資優學生，拿獎學金到KCL讀Law，在當地被人輪姦後大徹大悟，放棄獎學金到USC讀兩性研究。  後來她拍了一套性愛馬拉松的電影，旨在顛覆女人在性方面馴服於男人的理念。 她是如何在新加坡這個連肛交都是罪的國家中蛻變成一個在性方面如此前衛的女性?

如果沒有看過Chuck Palahniuk，那就不要從這一本書開始認識他。  隨便讀個Fight Club或Choke等也大大勝過看這本書。